terça-feira, 10 de junho de 2008

A LÍNGUA YORUBÁ

A Língua Yorubá parece complicada não é ? Mas vamos dar um pequeno sentido. O Professor José Beniste é um estudioso muito claro e citado como referencia para nos apoiar no estudo da Língua. Veremos aqui algumas de suas explicações e orientações no estudo do Yorubá.

Vamos iniciar pelo Alfabeto da Língua Yorubá que é composto por 25 letras, assim pronunciadas na fugura ao lado.Não são utilizadas as letras: C, Q, X, Z e V. Vogais no Yoruba são destacadas como puras ou nasais.

Algumas letras no Yorubá recebem um sinal embaixo da vogal que informa que a letra possui um som aberto. Sem este sinal a letra recebe o sinal fechado.
Letras que recebem este sinal , o recebe o som de X ou CH, sem o sinal ele continuará com o seu som original.

Algumas formas de pronuncia utilizando o acento nas letras:

Acento Agudo - Indica uma intonação Alta na palavra.

Acento Grave - Indica uma queda de voz ao pronunciar a palavra.

Sem Acento - Indica um tom médio ou voz normal.

As pronuncias das letras Yorubá possuem um som´próprio e único como podemos ver no quadro abaixo:

Nos antigos textos, o Til (~) era usado para indicar uma vogal longa. Foi abolido por revelar apenas o alongamento da vogal, omitindo o tom correto da pronúncia.
Esse é um breve passar pela língua Yorubá espero que sirva de ajuda a todos um abraço...

Nenhum comentário: